legal protocol title

TRADING RULES

Viimeksi päivitetty: 20. lokakuuta 2025

JOHDANTO
1. 1.1. Nämä Kaupankäyntisäännöt (“Säännöt”) säätelevät vaatimuksia ja ehtoja, joiden mukaisesti Käyttäjät voivat käydä kauppaa krypto-omaisuudella osoitteessa www.gate.com/en-eu (“Alusta”), jonka ylläpitäjänä toimii Gate Technology Limited (“Gate”), Maltaan perustettu yhtiö, jolla on Maltan rahoituspalveluviranomaisen (“MFSA”) myöntämä lupa toimia krypto-omaisuuden palveluntarjoajana EU-asetuksen 2023/1114 (‘MiCA’) mukaisesti tarjoten seuraavia krypto-omaisuuteen liittyviä palveluita:
  1. (i) krypto-omaisuuden kaupankäyntialustan ylläpito;
  2. (ii) krypto-omaisuuden säilytys ja hallinnointi asiakkaiden puolesta;
  3. (iii) krypto-omaisuuden vaihto varoihin tai muihin krypto-omaisuuksiin (omalla tilillä toimiminen);
  4. (iv) toimeksiantojen toteuttaminen krypto-omaisuudella asiakkaiden puolesta; sekä
  5. (v) krypto-omaisuuden siirtopalvelut asiakkaiden puolesta.
2. 1.2. Käyttäjäsopimuksen mukaisesti nämä Säännöt, joita voidaan muuttaa ajoittain, koskevat kaikkia Gate Technology Ltd.:n Käyttäjiä ja sitovat heitä. Käyttäjäsopimuksen osana Käyttäjien tulee:
  1. 1.2.1. lukea, ymmärtää, hyväksyä ja noudattaa (a) näitä Sääntöjä (ajoittain muutettuina) saadakseen pääsyn Alustalle ja jatkaakseen sen käyttöä; (b) kaikkia Gate Technology Ltd.:n näiden Sääntöjen nojalla antamia sääntöjä ja menettelyjä; (c) kaikkia Gate Technology Ltd.:n antamia ilmoituksia; (d) Gate Technology Ltd.:n näiden Sääntöjen mukaisesti antamaa vaatimusta, päätöstä tai ohjeistusta, kuitenkin aina huomioiden Gate Technology Ltd.:n valitusmenettely.
  2. 1.2.2. lukea, tunnustaa ja hyväksyä Riskienpaljastusilmoitus ennen kaupankäynnin aloittamista Alustalla.
3. 1.3. Käyttäjä, joka ei hyväksy Riskienpaljastusilmoitusta, ei saa käydä kauppaa Alustalla.
4. 1.4. Nämä Säännöt ovat osa Käyttäjäsopimusta, jonka jokainen Käyttäjä tekee Gate Technology Ltd.:n kanssa, ja mikäli näiden Sääntöjen ja Käyttäjäsopimuksen välillä on ristiriita, nämä Säännöt ovat ensisijaisia.
5. 1.5. Nämä Säännöt yhdessä Käyttäjäsopimuksen kanssa muodostavat sitovan sopimuksen Gate Technology Ltd.:n ja jokaisen Käyttäjän välillä. Käyttäjän Alustan käytön jatkamista pidetään suostumuksena noudattaa näitä Sääntöjä sekä Asiakassopimusta.
6. 1.6. Nämä Säännöt jaetaan kaikille asiaankuuluville tahoille.

MÄÄRITELLYT TERMIT

2.1. Näissä Säännöissä seuraavilla sanoilla ja ilmauksilla on vieressä määritelty merkitys, ellei asiayhteys edellytä muuta.

TERMI	MÄÄRITELMÄ
TILI	Käyttäjän nimissä Gate Technology Ltd.:lle avattu tili.
AML	Rahanpesun estäminen, joka kattaa myös terrorismin rahoituksen estämisen.
SOVELLETTAVAT LAIT JA SÄÄNNÖKSET	Lait, asetukset, määräykset, säännöt, ohjeet, luvat, todistukset, tuomiot, päätökset, määräykset tai määräykset, jotka koskevat Gate Technology Ltd.:tä tai Käyttäjiä.
HAKIJA	Luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka hakee Tilin avaamista Gate Technology Ltd.:lle.
TOIMIVALTANEN VIRANOMAINEN	MFSA sekä muut sääntely-, oikeudelliset tai lainvalvontaviranomaiset, joilla on toimivalta Gate Technology Ltd.:n, Alustan tai Käyttäjien toimintaan.
KRYPTOVARALLISUUS	Krypto-omaisuus, joka on määritelty MiCA:n artiklassa 3(1)(5) ja jonka Gate Technology Ltd. on hyväksynyt kaupankäyntiin sovellettavan lain ja sisäisten käytäntöjen mukaisesti.
VAKIOTAPAHTUMA	Tapahtuma, joka on kuvattu Säännön 16.1 mukaisesti.
SUORA KÄYTTÖMALLI	Käyttömalli, jossa Käyttäjät voivat käydä kauppaa suoraan Alustalla ilman välikäsiä.
KÄYTTÖKATKO	Suunniteltu tai suunnittelematon ajanjakso, jolloin Alusta ei ole käytettävissä tai sen keskeiset toiminnot eivät toimi tarkoitetulla tavalla.
UTE, UTED, UTING JA UTION	Kaupan toteutus, jossa toimeksiannot on sovitettu veloittamalla ja hyvittämällä vastaavat määrät krypto-omaisuutta ja/tai fiat-valuuttaa, jotka on varattu Säännön 17.14 mukaisesti kyseisten Käyttäjien Tileillä.
TÄYTTÖ, TÄYTTÄMINEN, TÄYTETTY	Kahden toimeksiannon täydellinen tai osittainen sovitus, joka johtaa kauppaan.
TALOUDELLINEN RIKOS	Kaikenlainen rikollinen toiminta, joka liittyy rahaan, rahoituspalveluihin tai -markkinoihin, mukaan lukien rikokset, jotka liittyvät: (a) petokseen tai vilpilliseen toimintaan; (b) väärinkäytökseen tai tiedon väärinkäyttöön rahoitusmarkkinoilla; (c) rikoshyödyn käsittelyyn; (d) terrorismin rahoittamiseen; tai (e) muihin toimiin, joilla pyritään saavuttamaan tai suojelemaan taloudellista hyötyä petollisin tai epäeettisin keinoin.
YLIVOIMAINEN ESTE	Tapahtuma(t), jotka ovat kohtuullisesti Gate Technology Ltd.:n hallinnan ulkopuolella, kuten esimerkiksi luonnonilmiöt, tulipalo, terrorismi, luonnonkatastrofit, tartuntataudit, sota, mellakka, kauppasaarto, työtaistelu, raaka-aineiden saatavuuden estyminen, sähkökatkos, hallituksen toimet jne.
SISÄPIIRITIEDOT	Sisäpiiritiedot tarkoittavat ei-julkista, täsmällistä tietoa, joka voi kohtuudella vaikuttaa krypto-omaisuuden hintaan tai järkevän henkilön tai Käyttäjän sijoituspäätökseen kyseisen krypto-omaisuuden suhteen.
SISÄPIIRIKAUPANKÄYNTI	Sisäpiirikauppa tarkoittaa tilannetta, jossa Käyttäjä tai kolmas osapuoli hallussaan Sisäpiiritietoa käyttää sitä toteuttamalla liiketoimen omaksi tai kolmannen osapuolen lukuun suoraan tai epäsuorasti kyseiseen krypto-omaisuuteen liittyen. Sisäpiirikauppaan kuuluu myös Sisäpiiritiedon hyödyntäminen liiketoimen tai toimeksiannon peruuttamiseen tai muuttamiseen, jos toimeksianto on tehty ennen Sisäpiiritiedon haltuun saamista.
RAJOITETTU TOIMEKSIANTO	Toimeksianto ostaa tai myydä tietty määrä krypto-omaisuutta määritellyllä hinnalla tai paremmalla hinnalla.
MAKER-TOIMEKSIANTO	Toimeksianto ostaa tai myydä krypto-omaisuutta eri hinnalla kuin kaikki olemassa olevat toimeksiannot, ja joka pysyy avoinna kyseisellä hinnalla tilauskirjassa, kunnes: a) Käyttäjä peruuttaa sen; b) se vanhenee voimassaoloehdon vuoksi; tai c) se täytetään kokonaan yhdellä tai useammalla Taker-toimeksiannolla samalla hinnalla.
MARKKINAVÄÄRINKÄYTTÖ	Markkinaväärinkäyttö viittaa Säännön 22 mukaisesti kuvattuihin tapahtumiin.
MARKKINAMANIPULAATIO	Markkinamanipulaatio tarkoittaa MiCA:ssa sille annettua merkitystä.
MARKKINATOIMEKSIANTO	Toimeksianto, jossa Käyttäjä tekee toimeksiannon, joka täytetään kyseisen krypto-omaisuuden senhetkisellä markkinahinnalla.
MICA	Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2023/1114, annettu 31. toukokuuta 2023, krypto-omaisuusmarkkinoista sekä asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 1095/2010 ja direktiivien 2013/36/EU ja (EU) 2019/1937 muuttamisesta.
AVOIN TOIMEKSIANTO	Toimeksianto, jota ei ole vielä täytetty.
TOIMEKSIANTO	Käyttäjän Alustalla antama ohje ostaa tai myydä krypto-omaisuutta.
TILAUSKIRJA	Avoimien toimeksiantojen reaaliaikainen sähköinen kirjanpito kaupankäyntipareille.
ENNAKKOAVOINTI	Gate Technology Ltd.:n määrittelemä ajanjakso ennen uuden kaupankäyntisession alkua kaupankäynnin keskeytyksen jälkeen tai ennen uuden krypto-omaisuuden hyväksymistä kaupankäyntiin. Tällöin Käyttäjien antamat toimeksiannot kirjataan automaattisesti tilauskirjaan ilman toteutusta, ja toimeksiannot voidaan peruuttaa.
RISKINPALJASTUS	Riskienpaljastusilmoitus on julkaistu Gate Technology Ltd.:n verkkosivuilla. Katso linkki Riskienpaljastusilmoitus.
SÄÄNTÖ	Viittaa näissä Säännöissä olevaan sääntöön.
KAUPANKÄYNNIN KESKEYTYS	Ajanjakso, jonka aikana tietyn krypto-omaisuuden kaupankäynti Alustalla on Gate Technology Ltd.:n toimesta keskeytetty.
TAKER-TOIMEKSIANTO	Toimeksianto ostaa tai myydä krypto-omaisuutta samalla hinnalla kuin yksi tai useampi olemassa oleva toimeksianto, mikä johtaa välittömään täyttöön kyseisellä hinnalla, määrältään olemassa olevien toimeksiantojen verran.
KOLMANNEN OSAPUOLEN SÄILYTTÄJÄ	Mikä tahansa kolmas osapuoli (muu kuin Gate Technology Ltd.:n tytäryhtiö), jonka Gate Technology Ltd. on nimennyt tarjoamaan säilytyspalveluita Käyttäjien krypto-omaisuuksiin liittyen.
KÄYTTÄJÄ	Luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka on täyttänyt Gate Technology Ltd.:n liittymisvaatimukset ja jolla on lupa käydä kauppaa krypto-omaisuudella Alustalla.
KÄYTTÄJÄSOPIMUS	Sopimus, joka on tehty Gate Technology Ltd.:n ja Käyttäjän välillä palveluiden tarjoamisesta kyseisen sopimuksen mukaisesti.

SOVELTAMISALA
1. 3.1. Nämä Säännöt koskevat kaikkia Käyttäjiä ja kaikkia Alustalla toteutettuja liiketoimia.
2. 3.2. Nämä Säännöt ja niihin tehdyt muutokset tulevat voimaan julkaisupäivästä alkaen.
3. 3.3. Nämä Säännöt ovat voimassa Käyttäjälle 12 kuukautta Käyttäjän irtisanomisen jälkeen Säännön 14 mukaisesti.
GATE TECHNOLOGY LTD:N VALTUUDET
1. 4.1. Gate Technology Ltd.:llä on näiden Sääntöjen nojalla oikeus valvoa markkinaansa. Rajoituksetta Gate Technology Ltd.:llä on oikeus eri Sääntöjen kohtien mukaisesti:
  1. 4.1.1. ilmoittaa Käyttäjien rekisteröintiin liittyvät ehdot, säännöt, rajoitukset ja menettelyt;
  2. 4.1.2. ilmoittaa kaupankäyntiin hyväksyttävien krypto-omaisuuksien ehdot, säännöt, rajoitukset ja menettelyt;
  3. 4.1.3. määrätä kauppojen toteutuksen aika, tapa ja menettely sekä kaupankäynnin ja selvityksen menettelyt Gate Technology Ltd.:n markkinalla;
  4. 4.1.4. määrittää Gate Technology Ltd.:lle maksettavat maksut ja muut veloitukset;
  5. 4.1.5. valvoa markkinaa;
  6. 4.1.6. käynnistää kurinpitomenettelyt Käyttäjiä vastaan ja määrätä kurinpitotoimia Säännön 16 mukaisesti;
  7. 4.1.7. määrätä Kaupankäynnin Keskeytys Säännön 13 mukaisesti;
  8. 4.1.8. muuttaa näitä Sääntöjä ajoittain näiden Sääntöjen mukaisesti;
  9. 4.1.9. toteuttaa MFSA:n tai muun Toimivaltaisen Viranomaisen määräämiä toimenpiteitä Gate Technology Ltd.:n, listattujen krypto-omaisuuksien, Tilien tai Käyttäjien osalta;
  10. 4.1.10. kaikki MFSA:n antamien säädösten mukaiset valtuudet, erityisesti seuraavat:
    1. (a) varoitukset;
    2. (b) huomautukset;
    3. (c) koulutus;
    4. (d) pätevyysvaatimukset;
    5. (e) korjaussuunnitelmat;
    6. (f) vaatimustenmukaisuustarkastukset;
    7. (g) hyvitykset;
    8. (h) sopimussakot;
    9. (i) kaupankäynnin ehdot;
    10. (j) kaupankäynnin kiellot;
    11. (k) kaupankäynnin keskeytykset ja rajoitukset;
    12. (l) erottamiset;
    13. (m) asiakkaan toimeksiantojen ja kaikkien voimassa olevien ohjeiden peruutus;
    14. (n) rikkomusten raportointi MFSA:lle; ja
    15. (o) rikosilmoitukset;
  11. 4.1.11. muut valtuudet, jotka Gate Technology Ltd.:llä on yhtiöjärjestyksensä tai Käyttäjien kanssa tehtyjen sopimusten perusteella; sekä
  12. 4.1.12. kaikki muut Sovellettavien Lakien ja Säännösten mukaiset valtuudet.
KÄYTTÄJÄN PÄÄSY JA TOIMINTATAVAT
1. 5.1. Gate Technology Ltd. käyttää Suoraa Käyttömallia, jossa kaikki Käyttäjät voivat käydä kauppaa suoraan Gate Technology Ltd.:n kanssa ilman välikäsiä (kuten välittäjä). Gate Technology Ltd. suorittaa uuden Käyttäjän huolellisuusarvioinnin ennen liittymistä ja seuraa Käyttäjän jatkuvaa vaatimustenmukaisuutta Sovellettavien Lakien ja Säännösten kanssa.
2. 5.2. Gate Technology Ltd.:n Käyttäjäksi ryhtyäkseen Hakijoiden tulee:
  1. 5.2.1. täyttää verkkohakemus;
  2. 5.2.2. hyväksyä ja allekirjoittaa Käyttäjäsopimus;
  3. 5.2.3. lukea, ymmärtää ja sitoutua noudattamaan näitä Sääntöjä sekä vahvistaa tämä rastittamalla asiaankuuluva ruutu Alustalla;
  4. 5.2.4. täyttää Säännön 6 kelpoisuusehdot;
  5. 5.2.5. toimittaa kaikki Gate Technology Ltd.:n verkkohakemuksessa tai asiakastuntemus- ja rahanpesunestotarkastuksia (“CDD”, AML/KYC), asiakassoveltuvuusarviointia (tarvittaessa), asiakasluokittelua tai vaatimustenmukaisuutta varten vaaditut lisätiedot; sekä
  6. 5.2.6. suorittaa kaikki liittymisprosessit, mukaan lukien mutta ei rajoittuen AML / KYC -menettelyihin, Gate Technology Ltd.:n vaatimusten mukaisesti.
3. 5.3. Gate Technology Ltd. suorittaa CDD-toimenpiteet Sovellettavien Lakien ja Säännösten mukaisesti Käyttäjän henkilöllisyyden varmistamiseksi. Liittymisprosessin osana Hakijoiden tulee toimittaa Gate Technology Ltd.:lle henkilöllisyyden todentamiseen liittyvät tiedot ja asiakirjat sekä muut Gate Technology Ltd.:n käyttämät seulontamenettelyt – prosessi tunnetaan nimellä Know Your Client (“KYC”). Gate Technology Ltd.:n riskinarvioinnin perusteella Gate Technology Ltd. pidättää oikeuden milloin tahansa ja oman harkintansa mukaan vaatia lisäasiakirjoja / tietoja Käyttäjältä. Gate Technology Ltd. tarkistaa jatkuvasti CDD-tietoja varmistaakseen niiden ajantasaisuuden ja että toimitetut tunnistusasiakirjat eivät ole vanhentuneita.
4. 5.4. Gate Technology Ltd. voi oman harkintansa mukaan hyväksyä Hakijan Käyttäjäksi, jos tämä täyttää Säännön 5.2 ja 5.3 vaatimukset sekä Säännön 6 kelpoisuusehdot. Jokaisen hakemuksen tarkistaa Gate Technology Ltd.:n AML/KYC-tiimi.
5. 5.5. Gate Technology Ltd. pidättää oikeuden oman harkintansa mukaan ja ilman vastuuta tai perusteluvelvollisuutta rajoittaa, keskeyttää tai lopettaa Käyttäjän pääsyn ja käytön Alustalle Käyttäjäsopimuksen tai näiden Sääntöjen mukaisesti (ks. Sääntö 14). Gate Technology Ltd. pyrkii ilmoittamaan Käyttäjälle sähköpostitse tällaisesta keskeytyksestä tai pääsyn lopettamisesta.
6. 5.6. Gate Technology Ltd. seuraa jatkuvasti Käyttäjien tapahtumia Alustalla ja pidättää oikeuden vaatia Käyttäjältä lisäasiakirjoja / tietoja mihin tahansa Alustan tapahtumaan liittyen oman harkintansa mukaan.
KÄYTTÄJÄN KELPOISUUSEHDOT
1. 6.1. Käyttäjä vakuuttaa ja takaa, että hän:
  1. 6.1.1. on luonnollinen henkilö yli 18-vuotias tai oikeushenkilö, joka on asianmukaisesti perustettu ja hyvämaineinen sovellettavan lain mukaisesti;
  2. 6.1.2. on sitoutunut noudattamaan näitä Sääntöjä;
  3. 6.1.3. ei ole aiemmin ollut keskeytettynä tai erotettuna Gate Technology Ltd.:n tai muun kryptopörssin Käyttäjänä;
  4. 6.1.4. ei jo omista tai pääse käyttämään tiliä Gate Technology Ltd.:llä;
  5. 6.1.5. hakee tiliä yksinomaan omaan käyttöönsä eikä toisen henkilön puolesta;
  6. 6.1.6. on täysin valtuutettu tekemään Käyttäjäsopimuksen eikä näin toimiessaan riko mitään muuta sopimusta, jossa on osapuolena;
  7. 6.1.7. ei sijaitse, ole kansalainen tai asukas missään valtiossa, maassa, alueella tai muussa lainkäyttöalueella, jossa Alustan käyttö tai Gate Technology Ltd.:n palveluiden käyttö voi olla rajoitettua tai kiellettyä Gate Technology Ltd.:n toimesta (esim. talouspakotteiden alaiset alueet);
  8. 6.1.8. ei ole nimetty pakotelistalle tai muuten pakotteiden alainen;
  9. 6.1.9. on sopiva ja hyvämaineinen;
  10. 6.1.10. omaa riittävän teknisen osaamisen Alustan käyttöön;
  11. 6.1.11. ei ole tuomittu rikoksesta tai taloudellisesta väärinkäytöksestä.
2. 6.2. Hakijalle myönnetään pääsy Alustalle vain, jos kaikki Säännön 6.1 ehdot täyttyvät ja Gate Technology Ltd. katsoo, että kelpoisuusehdot täyttyvät. Poliittisesti vaikutusvaltaiset henkilöt (“PEP”) vaativat lisähyväksynnät Alustan Käyttäjäksi liittyäkseen.
3. 6.3. Nämä menettelyt ja käytännöt on otettu käyttöön, jotta vain sopivat Käyttäjät saavat pääsyn Alustalle ja näin parannetaan Alustan turvallisuutta ja luotettavuutta kaikille Käyttäjille. Noudattamalla näitä kelpoisuusvaatimuksia Gate Technology Ltd. pyrkii tarjoamaan Käyttäjilleen vakaan ja turvallisen ympäristön krypto-omaisuuden kaupankäyntiin. ...

JOHDANTO

MÄÄRITELLYT TERMIT

SOVELTAMISALA

GATE TECHNOLOGY LTD:N VALTUUDET

KÄYTTÄJÄN PÄÄSY JA TOIMINTATAVAT

KÄYTTÄJÄN KELPOISUUSEHDOT